yt-dlp -f 134 [URL] will fetch the 360p video-only file.

With a bitrate often hovering around 174k to 215k , format 134 is the "safe harbor" for users on 3G networks or congested public Wi-Fi.

yt-dlp -F [URL] will show you if format 134 is available for a specific video.