Attempting to reclaim her independence, Jenny registers for college to become a teacher's aide. Jackie reacts with derision and goes as far as bribing her counselor to prevent her from getting the job.
As the "quintessential working wife," Cathy tries to manage her family and the criminal enterprise while her daughter, Kick, suffers from recurring nightmares about her father's safety.
The aftermath of the Revere armored car robbery continues to haunt Frankie Ryan and his crew. Frankie is struggling to launder the stolen loot, a process complicated by his brother Jimmy’s impulsive behavior and gambling habit. Investigators Hank Signa and Rachel Behnam discover a connection between a missing persons case and the robbery, placing the Ryans in even greater danger.
Meanwhile, Jackie Rohr uses a "carrot and stick" approach to manipulate Jimmy Ryan. He delivers an envelope containing $18,000—after taking a "tax" for himself—to pressure Jimmy into revealing the location of the stolen armored truck, which is eventually found submerged in the harbor.