If you find HitFilm too complex, you can use these user-friendly alternatives to overlay text on your MP4:

"Wait for it...", "Drop a comment," "Subscribe for more," "Check the link." How to Create Popular Text Effects

If you are using (often confused as "hotifsu") to edit your MP4 files, these are the most common text styles:

"Level Up," "Game On," "Strictly Business," "The Comeback."

"Weekend Vibes," "POV: Your Morning," "Unfiltered," "Current Mood."