Tools like yt-dlp are often used to safely pull content from these types of hosting sites for offline viewing, bypassing some of the riskier browser-based ads.
A Mixdrop API C# Library is available on GitHub for those looking to automate video management. MixDrop - Watch 7049890
If you are an enthusiast looking to integrate or use the service more effectively, several community-developed tools exist: Tools like yt-dlp are often used to safely