The relationship between Maya and Carina DeLuca is pushed to its breaking point. Carina confronts Maya about her self-destructive behavior and her refusal to seek therapy, leading to intense arguments.

Season 6 is widely recognized for its deep dive into .

The team responds to a massive fire at a run-down apartment complex. They discover the blaze was caused by an illegal, large-scale crypto-mining operation that had essentially turned low-income housing into a "ticking time bomb" of electrical hazards.