Poniżej znajduje się esej analizujący ten odcinek, skupiający się na jego komizmie oraz dekonstrukcji mitów o wampirach.
Napisy polskie do odcinka 9, sezonu 1 serialu Co robimy w ukryciu (tytuł oryginalny: What We Do in the Shadows ), zatytułowanego „Orgia” („The Orgy”), są dostępne na platformach streamingowych oferujących ten tytuł w Polsce, takich jak HBO Max oraz Disney+. What We Do in the Shadows napisy polskie S01E09
Esej: Między sacrum a profanum – dekonstrukcja mitu wampira w odcinku „The Orgy” Zamiast jednak ukazać mroczne
Kolejnym kluczowym elementem jest wątek Laszlo i jego historycznej kariery w branży pornograficznej. Nadja, oglądając jego stare filmy, dochodzi do druzgocącego wniosku: są one po prostu nudne i „dla parafian”. To genialny zabieg komediowy, który uderza w romantyczny wizerunek wampira-kochanka utrwalony w popkulturze przez takie dzieła jak Drakula czy Zmierzch . Okazuje się, że wieczne życie nie czyni nikogo mistrzem zmysłów, a wiekowe doświadczenie może prowadzić do popadnięcia w rutynę i banał. 3. Los człowieka w świecie potworów erotyczne i tajemnicze widowisko
Dziewiąty odcinek pierwszego sezonu serialu Co robimy w ukryciu , zatytułowany „Orgia”, stanowi jeden z najbardziej sugestywnych przykładów tego, jak twórcy serii – Jemaine Clement i Taika Waititi – wykorzystują formę mockumentu do demitologizacji postaci wampira. W odcinku tym wampiry ze Staten Island zostają wybrane na gospodarzy legendarnej, odbywającej się co dwa lata wampirzej orgii. Zamiast jednak ukazać mroczne, erotyczne i tajemnicze widowisko, twórcy serwują widzom biurokratyczny i towarzyski koszmar, który obnaża ludzkie słabości nieśmiertelnych istot. 1. Presja społeczna i lęk przed porażką